首页 财经内容详情
免费足球推介:【单向历】12月24日,宜蹦迪

免费足球推介:【单向历】12月24日,宜蹦迪

分类:财经

标签: # 新2网址大全

网址:

SEO查询: 爱站网 站长工具

点击直达

预订单向历 2022

享受首发特惠价及限量赠品

孔亚雷,1975 年生,著有长篇小说《不失者》《李美真》,短篇小说集《火山旅馆》,译有保罗·奥斯特长篇小说《幻影书》,莱昂纳德·科恩诗文集《渴望之书》,杰夫·戴尔《然而,很美:爵士乐之书》,詹姆斯·索特长篇小说《光年》等。

2016 年初,孔亚雷在莫干山脚下的小村庄租了栋老房子,作为工作室兼家庭度假屋,在这里生活,写作。他包揽了房子所有的装修设计,如同创作一部作品,与他的译作《光年》的女主人公芮德娜的房子遥相呼应。“它们都在水边,都是乡村老宅,都有书籍、音乐、花园、孩子的身影。”

孔亚雷的乡下房子(图片来源:丑故事)

虽然以写小说出道,孔亚雷的文学翻译似乎更为知名。“一部 20 世纪的杰作”,美国当代小说家詹姆斯·索特关于婚姻、爱与自由的经典之作《光年》,于 1975 年首版,而孔亚雷也在这一年里出生。

展开全文

【点击封面购买本书】

[美国] 詹姆斯·索特 著 孔亚雷 译

理想国 广西师范大学出版社

,

免费足球推介www.zq68.vip)是国内最权威的足球赛事报道、预测平台。免费提供赛事直播,免费足球贴士,免费足球推介,免费专家贴士,免费足球推荐,最专业的足球心水网。

,

2018-5

“我感受到我与《光年》有一种缘分”,孔亚雷曾说,“不光因为我和芮德娜的屋子是如此相似,还因为我和这本书出生于同一年。当我在长江边上的小镇出生的时候,我一定不会想到 42 年后,我会翻译这本书。”

孔亚雷(图片来源:丑故事)

在《光年》的译后记《秋日之光》中,他提到福柯的名言,“为什么一盏灯或一座房子可以成为艺术对象,而我们的生活却不行?我们的人生为什么不能成为一件艺术品呢?”而无论是詹姆斯·索特,芮德娜还是他自己,无疑都是这句话的信徒,也是艺术人生的探索与实践者。

孔亚雷

这篇《秋日之光》也被收录进了孔亚雷即将出版的新书《极乐生活指南》之中,这本书精选了作者多年来创作的文学评论随笔,亦是一部有着内在隐秘关联的个人史和创作谈。在这本具有个人风格的评论集里,我们或许更能一窥作者对于文学与生活的关系和本质的理解。

孔亚雷

伟大文学作品里,藏着伟大生活的秘密。在那里, “一切都变得自然而然,就像风,就像溪流,就像一棵树或一朵云”。
转载说明:本文转载自USDT交易平台。

  • 皇冠官网(www.huangguan.us) @回复Ta

    2022-01-10 00:04:35 

    《科创板日报》记者查询天眼查数据显示,汇天泽投资、智光电气划分持有吉富新芯65.58%、33.33%股权,治理人为吉富创投。资料显示,吉富创投专注生物医药、新一代信息手艺‘yi’、高端“duan”装备和新能源新质料等新兴产业的投资累计投资项目近百家,累计治理规模超150亿元。没话说,反手赞

  • 皇冠会员手机端(www.hg9988.vip) @回复Ta

    2022-01-11 00:03:21 



    小仙女求关注

    • 新2手机网址(www.hg9988.vip) @回复Ta

      2022-01-12 11:02:43 

      荔枝新闻记者的调查也发现,小红书种草笔记存在着一条代写代发产业链,在商家提供营销推广需求后,有大量团队依照需求进行代写代发,产出看似真实的种草笔记,而在笔记成功发布后,这些团队还可以继续推进点赞、评论等环节,甚至是做关键词排名。不错一直在看。

发布评论